Ursprung in China
Sucht man den Stoff, aus dem die Träume sind, so ist es die Seide gewiss von Anfang an. Auf ewig mit ihr verbunden: Xi Ling Shi, Chinas legendäre Kaisergemahlin und Entdeckerin des edlen Fadens vor 5000 Jahren, seither als Seidengöttin verehrt.
Die Seidenstrasse
Anders als es der Sprachgebrauch suggerieren mag, gibt es nicht nur eine, sondern mehrere davon. Sie bilden das längste Wegnetz der vormodernen Welt, von Xian, der kaiserlichen Hauptstadt Chinas bis ans Mittelmeer, wo die Seide erst mal im antiken Rom Furore macht.
Das Rätselwort Serinda
Sie würden aus Serinda kommen, ein Land, das auf keiner Karte dieser Welt verzeichnet ist. Und sie behaupten vor dem Kaiser in Byzanz, sie könnten ihm in Sachen Seide von grossem Nutzen sein.
So viel sei verraten: China ist es nicht, woher die Mönche mit ihrer Schmuggelware kommen. Aber auch nicht Indien, wie das Rätselwort Serinda so manche in die Irre führen lässt.
Der lange Weg nach Westen
Entwickelt sich Byzanz danach zum grössten Seidenmarkt ausserhalb Chinas, so wird es eine Weile dauern, bis der Seidenbau auch in Europa Fuss fassen kann mit nunmehr eigenen Erzeugnissen. Wer aber würde schon darauf tippen, dass es Araber sind, die dafür ihr Knowhow liefern, erst in Spanien, dann in Sizilien. So dass man in diesem Raum von der arabischen Seidenstrasse sprechen kann, die anschliessend nach Norden in den Alpenraum weiterführt, wo seither die Seide nicht mehr wegzudenken ist.